La révision assouplit fortement les règles encadrant l’exportation et la réexportation d’armes suisses. Elle risque de faciliter leur arrivée dans des zones de conflit et affaiblit le contrôle démocratique.